Tonkin en 1895

"Le pont couvert de Son Tay. Son Tay est b�ti sur la rive droite du fleuve rouge, et doit sa c�l�brit� � la lutte qu'y soutinrent les "pavillons noirs" qui, sous la direction de leur chef, Lou-Vinh-Phoc, � l'�poque de la conqu�te fran�aise, l'avaient choisi pour lieu de retraite. Ils avaient d'ailleurs fortifi� la ville au pr�alable."
"La partie chinoise de la ville est fort jolie, les rues y sont larges, gaies, bord�es de maisons de briques � l'apparence confortable. Le quartier annamite, humide et malsain, est couvert de mis�rables cases en torchis est peu fr�quent�."

Le pavillon de l'�loquence, � Bac Ninh, est un des vestiges les plus curieux de la civilisation chinoise, et de la culture raffin�e des mandarins, dans tous les arts et toutes les sciences qui peuvent int�resser l'esprit de l'homme. Ce n'est point tout � fait le style chinois dans toutes ses complications de clochetons et d'ornements, c'est un monument curieux de l'architecture sp�ciale au Tonkin.

Porte d'entr�e de Bac Ninh

Fabrication de poterie au Tonkin, toujours � Bac Ninh

a pagode de Bouddha, � Hanoi, est une des plus simples qu'on puisse rencontrer en Indochine, mais elle est construite selon toutes les r�gles de l'architecture religieuse chinoise et hindoue. On y trouve le sanctuaire (vimana), construction rectangulaire surmont�e d'une pyramide � plusieurs �tages; les mantapas ou porches; les portes pyramidales (gapouras); et les achoultri, salle hypostyles. Dans l'int�rieur, le dieu appara�t sous toutes les formes bizarres que lui donnent les artistes chinois.